Til hovedinnhold Direktoratet for medisinske produkter Direktoratet for medisinske produkter

Oversikt over alle nye, endrede eller utgåtte titler

Publisert:

|

Oppdatert:

Endringer

Alle nye eller endrede monografier listes med monografinummer, norske og engelske navn, samt latinske navn for nye monografier. Utgåtte monografier listes med norske navn og monografinummer.

Nye norske titler i NLS 2025.1

Monografi

Norsk tittel

Engelsk tittel

3186

Genterapeutiske legemidler til human bruk

Gene therapy medicinal products for human use

3170

Lutetium (177Lu) zadavotidguraksetan injeksjonsvæske

Lutetium (177Lu) zadavotide guraxetan injection

3189

Parykksnyltetrådfrø

Australian dodder seed

3088

Kaliforniavalmue

California poppy

3003

Sypressolje

Cypress oil

2667

Vinblad

Grapevine leaf

3160

Amlafrukt

Phyllanthus emblica fruit

2946

Valnøttblad

Walnut leaf

3131

Enoksaparinnatrium injeksjonsvæske

Enoxaparin sodium injection

3122

Etravirin tabletter

Etravirine tablets

3155

Pirfenidon tabletter

Pirfenidone tablets

Nye norske titler i NLS 2025.0

Monografi Norsk term Engelsk term
3144 Joflupan (123I) injeksjon Ioflupane (123I) injection
2527 Klematis, jordstengel og rot Clematis rhizome and root
2942 Veisennep Hedge mustard
2978 Japansk mispelblad Loquat leaf
2979 Sesamfrø Sesame seed
2980 Kloroksylenol Chloroxylenol
3121 Etravirin Etravirine
3103 Golimumab konstentrert oppløsning Golimumab concentrated solution
3150 Ursodoksikoltaurindihydrat Ursodoxicoltaurine dihydrate

Endrede norske titler i NLS 2025.1

Monografi

Norsk tittel, ny

Engelsk tittel, ny

3038

Dronedaronhydroklorid tabletter

Dronedarone hydrochloride tablets

3008

Rosuvastatinkalsium tabletter

Rosuvastatin calcium tablets

2927

Sitagliptinfosfat tabletter

Sitagliptin phosphate tablets

3022

Sorafenibtosilat tabletter

Sorafenib tosilate tablets

Endrede norske titler i NLS 2025.0

Monografi

Norsk tittel, ny

Engelsk tittel, ny

Engelsk tittel, gammel

1598

Aluminiumfosfathydrat

Aluminium phosphate hydrate

Aluminium phosphate, hydrated

 

Utgåtte norske titler i NLS 2025.0

Monografi Norsk tittel Engelsk tittel
1935 Vaksine mot hepatitt A (inaktivert, virosom) Hepatitis A vaccine (inactivated, virosome)
2308 Vaksine mot influensa (inaktivert, helvirus, fremstilt i cellekultur) Influenza vaccine (whole virion, inactivated, prepared in cell cultures)
1015 Flufenazinenantat Fluphenazine enantate
0502 Isoprenalinsulfat, Ph. Eur. Isoprenaline sulfate
0103 Fenylkvikksølvborat Phenylmercuric borate